초곡초곡, 코찡코찡​ choh-gohk choh-gohk koh-jjing koh-jjing​
초곡초곡, 코찡코찡

화산 폭발이 빚어낸 한라산과 오름,
푸른 바다와 시원한 폭포,
생명이 살아 숨 쉬는 곶자왈과 습지가 모여 특별한 제주가 되었어요. 다양한 블록을 쌓아 나만의 제주를 표현해 볼까요?​

호시탐탐제주어 초곡초곡, 코찡코찡

차곡차곡 가지런하게 늘어놓은 모습을 말해요.​

The Jeju dialect expression choh-gohk choh-gohk koh-jjing koh-jjing means nice and neatly arranged. ​