본문 바로가기 사이트 메뉴 바로가기 주메뉴 바로가기

소장자료

관람안내

  • 평일10:00~18:00
  • 토,일,공휴일10:00~18:00
  • 휴관일1월1일,설날,추석,
    매주(월)
  • 문의064-720-8000

수어동영상

[수어동영상] 60. 무구

영상보기
내용보기
무구
무당이 굿을 하거나 점을 칠 때 사용하는 도구입니다. 제주에서는 명도(멩두), 요령, 산판 등이 중요한 무구입니다. 요령은 신을 부를 때, 멩두와 산판은 점을 칠 때 주로 사용합니다. 또한 굿판을 벌어지면 장구, 북, 징, 바라 등으로 연주를 합니다.

Shaman’s Tool of Jeju Island
Mugu, or divination tools, are used by shamans when performing healing ceremonies known as gut and divinations called jeom. In shaman rituals of Jeju, shamanic mirrors, handheld bells, and divining boards were important objects. Handheld bells were used to invoke deities. Shamanic mirrors and boards were used for performing divinations. Ceremonies always had musical elements and often used instruments such as the janggu, a double-headed drum, as well as other types of drums and gongs of small and large sizes.

巫具
巫堂(ムーダン)がグッと呼ばれる儀式をしたり、占いを行う際に使用される道具です。済州島での重要な巫具は、明図(メンドゥ)、搖鈴、算盤などです。搖鈴は神を呼ぶ時、明図や算盤は占いをする時に使われています。またグッパンを始めると、チャング(杖鼓)、ブク(鼓)、チン(銅鑼)、バラ(鈸)などの楽器で演奏をします。

巫具
巫具是指巫女用巫术祭神或占卜时所使用的道具。明斗、摇铃和算板等为济州重要的巫具。摇铃在请神时使用,明斗和算板主要在占卜时使用。另外,在跳大神时则以长鼓、鼓、锣和钹等奏乐。
만족도조사

이 페이지에서 제공하는 정보에 대하여 만족하십니까?

최종수정일 : 2021-10-21