본문 바로가기 사이트 메뉴 바로가기 주메뉴 바로가기
  • 관람시간09:00 ~ 18:00
  • 휴관일1월 1일, 설날, 추석, 매주(월)

관람안내

  • 평일09:00~18:00
  • 토,일,공휴일09:00~18:00
  • 휴관일1월1일,설날,추석,
    매주(월)
  • 문의064-720-8000

[수어동영상]12. 삼양동식토기

영상보기
내용보기
삼양동식토기
제주시 삼양동유적은 초기 철기시대의 대표적인 마을 유적입니다. 집터, 고상가옥터, 토기 가마터, 쓰레기터, 도랑 유구를 비롯해 다양한 토기 유물이 발굴되었습니다. 특히 이 유적에서 발굴된 특징적인 그릇을 ‘삼양동식토기’라고 부릅니다. 삼양동식토기는 대체로 입 부분이 직립하거나 밖으로 벌어진 정도가 약하고 바닥이 입 부분보다 좁은 바리 또는 항아리 모양의 무늬 없는 토기입니다.

Samyangdong-type Pottery
Samyang-dong, which is the representative Iron Age settlement of Jeju Island, has yielded the remains of dwellings, houses on stilts, and kilns, as well as middens and ditches, where various types of pottery have been found. A distinctive type of ceramic vessel identified at this site is known as “Samyangdong-type pottery,” which consists of undecorated beaker or jar-shaped vessels that have straight or very slightly protruding rims and narrow bases.

三陽洞式土器
済州市の三陽洞遺跡は、鉄器時代初期を代表的する村落遺跡です。住居跡、高床式家屋跡、土器窯跡、廃棄場跡、溝の遺構をはじめ、さまざまな土器の遺物が発掘されました。特にこの遺跡から発掘された特徴的な器は「三陽洞式土器」と呼ばれています。多くの三陽洞式土器は、口縁部が直立しているなど外反が小さく、口縁部よりも底部が小さい鉢または壺形の無文土器です。

三阳洞式土器
济州市三阳洞遗址为早期铁器时代的代表性村落遗址,有房屋遗址、高床家屋(干栏式房屋)遗迹、土器窑址、废弃物遗迹和壕沟遗迹,此外还有种类繁多的土器文物挖掘出土。特别是该遗址挖掘出的器物独具特色,称为“三阳洞式土器 ”。三阳洞式土器大抵器口直立或稍向外翻,器底比器口窄,为呈钵形或壶形的无文土器。
만족도조사

이 페이지에서 제공하는 정보에 대하여 만족하십니까?

최종수정일 : 2021-12-02